Optimize text prompts to match a given image